Mimi : Priyanka Chopra remplacée par Kriti Sanon

« Mala Aai Vhhaychy »! est un film en marathi écrit, produit et dirigé par l'avocate Samruoddhi Porey qui est toujours très active à la Haute Cour de Mumbai. Le film, sorti le 11 février 2011, s'est vu octroyer le National Film Award pour le Meilleur film en marathi, la même année.

Le film a été tourné en télougou, en 2013 sous le titre de Welcome Obama. Mala Aai Vhhaychy! aura un second remake – Mimi en hindi. Kriti Sanon et Pankaj Tripathi ont été signés par le directeur Laxman Utekar. Le film sera produit par Maddock Films et Jio Studios.

Le producteur Dinesh Vijan a vu Mala Aai Vhhaychy! tout récemment lors d’un voyage en avion. Il a été très impressionné par le thème et a décidé de faire l'acquisition pour le remake en hindi. Samruoddhi Porey a accepté d’écrire la version en hindi.

Priyanka Chopra a été le premier choix pour remplacer Urmila Matondkar dans Mimi , mais l'actrice a décliné l’offre pour des raisons d’emploi du temps. Le rôle a été offert à Kriti Sanon. Elle travaillera sous la direction de Laxman Utekar encore une fois après Luka Chuppi. Pankaj Tripathi sera son frère dans le film.

Mala Aai Vhhaychy! raconte l'histoire de Mary (Stacy Bee) qui se rend en Inde en quête d'une mère porteuse. Elle rencontre une femme pauvre, Yashoda (Urmila Kanetkar), qui accepte l'offre. Mais pendant la grossesse, les médecins informent Mary et Yashoda que suite à des complications, l'enfant sera très probablement né avec certains handicaps. Mary décide de tout abandonner et regagner son pays. Yashoda la supplie de ne pas partir et quelques jours après, elle met au monde un enfant. Des années après, Mary a des remords et décide de revenir en Inde pour obtenir la garde de son enfant. Le film montre l'histoire d'une perspective légale et émotionnelle. Qui doit avoir la garde de l'enfant – la mère porteuse qui lui a donné naissance ou la mère qui a une relation de sang avec lui ?