Dinesh : «Zot inn fer piyaz, zot ti panse zame mo ti pou sorti dan prizon» 

• Plusieurs retraits via sa carte bancaire effectués
• Deeraj N., le frère placé en état d’arrestation 

Il était incarcéré à la prison pendant deux ans après une condamnation pour un cas d’homicide involontaire. Avant d’entamer son séjour en prison, Dinesh N. avait confié les clés de sa maison à un ami et à son frère Deeraj. Mais, à sa sortie en septembre 2022, cet habitant de Roches-Noires de 45 ans dira avoir eu le choc de sa vie. Selon lui, il manquait une clé de sa maison dans le trousseau de clés qu’il avait confié à son frère et à son ami. 

Dans sa plainte, l’ex-détenu a expliqué que son frère aurait accédé à sa maison pour récupérer sa carte bancaire. Comme il était en prison, son frère en aurait pour faire des retraits d’argent de son compte. Ce n’est pas tout ! Ses meubles, entre autres effets, avaient disparu. Le mardi 23 avril, la brigade criminelle (CID) de la Northern Division a procédé à l’arrestation de Deeraj N, qui habite la maison d’à côté. Il a avoué son forfait à la police. 

Dinesh N. dira qu’il n’aurait jamais pensé que son « propre » frère et d’autres proches auraient profité de sa condamnation pour le dépouiller. « Saki zot inn fer, zot inn profitt mo maler ». Dinesh relate au Défi Plus qu’il avait remis les clés de sa maison à un ami commun et à Deeraj. Or, selon l’enquête, Deeraj, après avoir récupéré les clés de la maison, n’a pas informé les autres membres de la famille. « Mo ti dir donn li lakle e dir bann lezot fami okip mo lakaz. Zot kone mo pa enn dimounn e ki mo finn trime pou ena sa lakaz-la », confie Dinesh. 

Ce qui lui fait le plus mal, c’est que ce soit son « propre » frère Deeraj qui allait abuser de sa confiance et lui faire ce sale coup. « Bien apre ki monn kone ki mo prop frer kinn fer sa ». Selon Dinesh, son frère aurait pris sa carte bancaire et incité d’autres proches à prendre divers objets dans sa maison. « Mo abitie blie, be monn ekrir mo kod pou mo kart labanq », confie l’homme de 45 ans. Ce qui a facilité la tâche à Deeraj et sa bande lorsqu’ils étaient venus chez lui en son absence. 

« Zot inn bien fer tamtam kan mo pa ti là

À plusieurs reprises, selon Dinesh, son frère a fait des retraits d’argent, puisant dans ses économies, soit plusieurs milliers de roupies. Aussi, des objets comme sa table à manger, ses chaises et autres mobilier ont été emportés. Une bonbonne de gaz, une radio, un téléphone cellulaire et un matelas avaient aussi disparu. Il se dit « déçu » de son frère qui sait à quel point il s’est sacrifié pour sa maison. « Si ou get lakwizinn-la, zot inn pran tou, nanie pann kite », se désole Dinesh. Les pertes sont estimées à Rs 68 000. 

Il confie au Défi Plus que le jour de son retour à la maison, des bouteilles d’alcool vides étaient amassées sur les lieux. « Zot inn bien fer tamtam dan mo lakaz la kan mo pa ti la », souligne Dinesh.
Dinesh est aussi revenu sur sa condamnation de deux années de prison. « Nou ti gagn lager lor sime akoz enn garson pa ti dakor mo relasion ek so mama », relate-t-il. Blessé, le jeune homme avait rendu l’âme au bout de deux mois passé à l’hôpital. Depuis en 2020, Dinesh avait été arrêté et il a passé deux années derrière les barreaux. 

Selon Dinesh, certains amis, qui avaient été invités à picoler dans sa maison en son absence, lui auraient confié que ses proches ne croyaient pas qu’il allait sortir de prison. « Tou dimounn dir monn fer krim monn touy sa garson-la, mo pou al kraz 30 banane ! », relate le quadragénaire. À sa sortie de prison, il dit avoir constaté que certains des proches amis avaient pris leurs distances. « Mwa mo leker prop ek mo konsians kler. Finn ariv enn maler, monn depass sa… », relate Dinesh. Désormais, il dit se concentrer sur l’avenir.  

Alors qu’il était en prison, le suspect affirme avoir constaté des retraits d’argent sur son compte. Entre avril et mai 2021, Dinesh a récupéré un relevé bancaire. Il a remarqué trois retraits d’argent sur des guichets à Péreybère, à hauteur de Rs 10 000 chacun. Or, selon Dinesh, il n’avait pas utilisé sa carte et n’avait jamais autorisé quiconque à l’utiliser.  

Il confie que la carte était dans un étui placé dans une vitrine dans son salon. Selon Dinesh, c’est forcément après sa condamnation que son frère et la bande l’auraient récupérée. « Monn fer erreur mo ti garde code la ensam, akoz mo blier sak fwa », relate Dinesh. 

Peintre de profession, Dinesh enchaîne les boulots décrochés grâce à ses « contacts » pour « gagn enn lavi ». En ce moment, comme il vit seul, c’est lui qui se charge de tout. Il prend ensuite la route pour Beaux-Songes où travaille dans un poulailler. « Mone gagn ene travay pint ar enn kontrakter, nou pe pintir ban lanklo ». Dinesh dit être déterminé à mener une vie meilleure malgré l’étape difficile qu’il a traversée. 

Au Défi Plus, Dinesh dit ne pas être prêt à pardonner à son frère. « Pa premier fwa li pe kokin dan mo lakaz. Pa kapav tou kou mem kou », lâche Dinesh. Il explique que son frère Deeraj change d’adresse régulièrement. « Kouma li fane dan enn travay, li plonz dimounn-la li ale ». 

Désormais, il dit n’avoir d’autre choix que de devoir se réorganiser petit à petit. « Cela me coûtera pas mal de sous. Ar mo travay, mo gagn zis seki bizin pou viv. Li pa fasil, sorti dan prizon pou al rekoumans azero alor ki mo ti deza ena mo bann zafer. Zot inn fer piyaz, zot ti panse mo pa ti pou sorti dan prizon », dira Dinesh tristement.