Children’s Court : une accusée condamnée à une amende pour avoir giflé un adolescent

La Children’s Court a condamné une habitante de Saint-Martin, âgée de 33 ans, à payer d’une amende de Rs 5 000, le 9 février 2024. Elle a été jugée coupable d’avoir giflé un adolescent de 11 ans, le 14 novembre 2021, à Saint-Martin. 

L’accusée avait mis en avant que l’adolescent avait été indécent devant sa fille et que c’était dans un moment de colère qu’elle l’avait giflé.

La magistrate Doorgeshnee Dinya Mooloo a estimé que « peu importe ce que le mineur avait fait, ce n’était pas acceptable. L’accus ée aurait dû signaler l’affaire aux autorités compétentes. Elle n’aurait pas dû tenter de la résoudre en giflant l’enfant ».

La magistrate a pris en compte les circonstances atténuantes dans cette affaire et elle est d’avis qu’une amende est justifiée. L’accusée répondait d’« assault » devant la Children’s Court et avait plaidé coupable. 

Elle avait refusé de donner une déclaration à la police dans cette affaire et avait choisi de tout révéler devant la justice. « Mo pa pou donn okenn lanket, li ti bien merite, mo pou dir tou dan lakour. »

Déposant sous serment, elle avait déclaré que sa fille pleurait alors qu’elle se rendait au travail, le jour du délit. Elle lui avait révélé que l’adolescent lui avait montré sa partie intime. Elle était très remontée et avait giflé l’adolescent dans un moment de colère. Elle avait présenté des excuses.